Was haben Marienkäfer, Frosch, Igel, Eichhörnchen und Bär gemeinsam? Sie halten Winterschlaf. In diesem Pappbilderbuch wird in kurzen Sätzen erzählt, wie sich die einzelnen Tiere auf den Winter vorbereiten und schließlich in ihrem Nest/ihrer Höhle einschlafen. Bis der Frühling kommt.
Jeweils zwei Doppelseiten ist einem Tier und seiner Familie gewidmet. Zunächst machen sich die Tierfamilien bereit für den Winter, indem sie ihr Nest bauen, ihren Unterschlupf vorbereiten oder Futter sammeln. Auf der darauf folgenden Seite sieht man sie dann Seite an Seite schlafen.
Die Illustrationen sind auf das Wesentliche reduziert und bieten dennoch viel Raum für Gespräche, z.B. über die Emotionen der Tiere. Auf der letzten Doppelseite sieht man alle Tiere in ihren jeweiligen Höhlen/Nestern liegen und schlafen. Hier kommen die Größenverhältnisse gut zur Geltung.
Der Text wird nur leicht abgeändert und so für jede Tierfamilie wiederholt. Wiederholungen geben den kleinen Betrachtern Sicherheit und Struktur, da macht das Umblättern gleich noch mehr Spaß. Größere Kinder können so bald mitsprechen, und den Tierfamilien wünschen: Schlaft recht schön!
Bibliographische Angaben:
Titel: Schlaft recht schön
Autorin/ Illustratorin: Tomoko Ohmura
Übersetzung: Ursula Gräfe
Verlag: Moritz
ISBN: 978-3-89565-364-3
Preis: 8,95 €
Erscheinungsjahr: 2018
Comments